2016 東京,二十二的自由行

[2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 – 忠犬小八的復活

在東京大學逗留了兩下 -  忠犬小八的復活

系列文章

請參考: 
1. [2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 - 安田講堂、中央食堂
2. [2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 - 赤門、正門、紀念品店
3. [2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 - 農學院、法學院、醫學院
4. [2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 - 餐點篇
5. [2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 – 忠犬小八的復活
6. [2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 – 忠犬小八的故事

前言

在《 : 風雅殺伐之間, 日本文化的雙重性》這本書當中寫道[1]

請支持《ヤンヤン的研究之路》原創文章。原文標題:[2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 –  忠犬小八的復活,原文網址:https://www.yannyann.site/2017/05/2016tokyo-hachiko-dog/
服從權威的道德是很重要的,包括「忠」、「孝」與「道義」,都有必須償還的義務。

「忠犬小八」是著名故事中的犬主角,主人把他養大,當主人上班時,他就送主人到澀谷車站,傍晚又到車站去迎接主人回來,當主人去世後,他每天都在車站裡等待,一年、兩年、三年,甚至十年過去了,他還在尋找牠的主人。這是「忠」的模範。

大多數人對於忠犬小八的印象,不外乎是「忠誠」、「克己」等良好的印象,這和日本人的性格是一致的。而小八的故事,現在被編入日本小學的教材當中[2]

如果閣下在其他網站看到本站的文章被複製貼上,麻煩閣下到「https://www.yannyann.site/2017/05/2016tokyo-hachiko-dog/」文章末端的 Facebook 留言處告訴我,並請您附上轉貼的網站,萬分感激!
「知恩圖報」也許純粹是互相奉獻精神的一中流露,日本小學二年級的閱讀課本裡有一個題為「勿忘恩」的小故事,取的就是這個意思。個故事是講給上德育課的小孩子們聽的。

小八是一條可愛的小狗。他剛出生就被人抱走了,那人像愛自己的孩子那樣愛小八。因為這種愛,小八病弱的身體漸漸好起來了。每天主人上班的時候它會送主人到車站,傍晚主人下班的時候又去車站迎候。

時光流逝,主人去世了。不管小巴是否意識到了這一點,他依然每天都在尋找主人。街車一停靠站,他就會在下車的人群裡面尋找主人。

日子就這樣慢慢地過去了,一年、兩年、三年,甚至十年過去了,年老的小八的身影依然每天出現在車站前,尋找他的主人。

這篇文章,除了給大家看在東京大學的忠犬小八的銅像之外,也會說明關於忠犬小八的死因,以及現在到底有哪幾座忠犬小八像,最後也會回顧了忠犬小八的故事,希望大家不只是記得銅像,而是能夠從小八當中學到忠誠的精神,也因此小八的精神永存。

東京大學的忠犬小八

最近的走法,是從東京大學彌生校區的「農正門」進去。

東京大學農正門Ori
東京大學農正門,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

進去的右手邊就可以看到忠犬小八與上野英三郎博士的銅像,是他們再次相遇的畫面!

東京大學中犬小八與上野英三郎博士的銅像Mod
上野英三郎與忠犬小八像,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

而旁邊的解說牌也說了,一個獨自在涉谷站等待,突然看到出差回來的博士來到自己身邊,又驚又喜。在 2015 年[3]重新在東京大學重逢。

東京大學中犬小八與上野英三郎博士的銅像的解說牌Ori
上野英三郎與忠犬小八像的解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

東京大學彌生校區的農學資料館

真的很感動的故事不是嗎?不過我為了瞭解小八為何去世,我們要動身去彌生講堂旁邊的「農學資料館」。

東京大學彌生講堂與農學資料館Ori
彌生講堂與農學資料館,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

接著是小八的四個內臟,由左至右為肝臟、心臟與肺臟、脾臟。

忠犬小八的肝臟、心臟與肺臟、脾臟Ori
忠犬小八的肝臟、心臟與肺臟、脾臟,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

忠犬小八的心臟與肺臟Ori
忠犬小八的心臟,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

忠犬小八的肝臟Ori
忠犬小八的肝臟,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

忠犬小八的脾臟Ori
忠犬小八的脾臟,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

而看上面的解說牌,才了解原來忠犬小八的死因是因為身體內多個器官出問題,所以才會去世的。

忠犬小八的死因解說牌Ori
忠犬小八的病因的解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

上面提到,關於忠犬小八去世的真正原因一直到祂去世後的 76 年才搞清楚,也就是 2011 年的時候,雖然解剖的時間是 1935 年的時候。根據 1935 年的手稿資料,心臟的部分被許多的心絲蟲(台灣常用的名詞[4])(日文:フィラリア)感染,另外有肝臟纖維化、肺臟水腫、腹部積水的原因,不過直到 2011 年時,用顯微鏡觀察時才發現,小八的心臟和肺臟有「結節性病變」,而小八的肺泡(空氣充滿處)被癌細胞充滿。

幾個主要的小八的分身

另外到底有幾隻忠犬小八呢?讓大家看看吧!

忠犬小八像介紹與分身起始頁Ori
忠犬小八的分身解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

忠犬小八像介紹與分身秋田縣大館市Ori
秋田縣大館市,忠犬小八的分身解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

秋田縣大館市,是忠犬小八出生的地方,不過也不曾再回去過。

關於其他小八的分身,大館市觀光局的網站有特別整理:

延伸閱讀:
1. 忠犬ハチ公のふるさと,2016,大館 - 秋田県大館市

忠犬小八像介紹與分身山形縣鶴崗市Ori
山形縣鶴岡市,忠犬小八的分身解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

齋藤弘吉在 1932 年在東京的朝日新聞投稿「 いとしや老犬物語 今は世になき主人の帰りを待ち兼ねる七年間」,而此作者出生於山形縣鶴岡市。關於此篇投稿,請參考以下文章(內有當時投稿原文):

延伸閱讀:
1. ハチ公は名犬と訂正します:朝日新聞デジタル,上田明香,2010,ことばマガジン

忠犬小八像介紹與分身東京都涉谷區Ori
東京都涉谷區,忠犬小八的分身解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

此為故事發生的地點,稍後會說明。現在此地方已經變成為大家在涉谷碰面時常約的地方[5]

涉谷站忠犬小巴銅像全景Ori
涉谷區的忠犬小八銅像附近全景,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 11

關於涉谷站小八設立銅像的種種,請參考此文章的《忠犬ハチ公》段落。

延伸閱讀:
1. 忠犬ハチ公,2017,維基百科

忠犬小八像介紹與分身三重縣津市Ori
三重縣津市,忠犬小八的分身解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

這裡是上野英三郎博士的出生地[6]。

忠犬小八像介紹與分身東京大學農學部Ori
東京大學彌生校區,忠犬小八的分身解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

關於此銅像的建立過程,請參考東京大學的官方資訊:

延伸閱讀:
1. 東大ハチ公物語,2013,Hachiko monogatari of the University of Tokyo

東京大學忠犬小八的銅像Mod
,忠犬小八與上野英三郎博士像,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

忠犬小八像介紹與分身福島縣飯館村Ori
福島縣飯館村,忠犬小八的分身解說牌,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 9

上面說到,這個像原本是在 2009 年[7]的時候商店街的活動而製作的,但之後就一直沒有拿出來。在 2011 年福島核災過後,由涉谷公園通商店街振興組合(日文:渋谷公園通商店街振興組合)在 2013 年送給在福島縣飯館村避難的村民們,代表著村民著等待著回到自己的故鄉的那一天[8]。後續關於福島核災後的發展請參考以下此文章:

請支持《ヤンヤン的研究之路》原創文章。原文標題:[2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 –  忠犬小八的復活,原文網址:https://www.yannyann.site/2017/05/2016tokyo-hachiko-dog/
延伸閱讀:
1. 全村避難の飯舘村で成人式強行/原発事故をなきものにしたい連中の策動が酷い,2017,函南発「原発なくそう ミツバチの会」 ノブクンのつぶやき
2.【それぞれの3.31】避難指示解除の飯舘村。1600万円の「おかえりなさい」に首ひねる村民~住宅打ち切り強行される〝自主避難者〟は福島県庁で抗議行動,2017,民の声新聞

關於忠犬小巴的故事[9][10][11][12][13][14]

請參考:
1. [2016 東京,二十二] 在東京大學逗留了兩下 -  忠犬小八的故事

在涉谷站的忠犬小八

而現在,涉谷站的小八依然,獨自守護著與博士之間不斷的羈絆,我們是否也如此守護著對我們來說最重要的東西呢?

涉谷站忠犬小巴銅像正面Ori
涉谷區的忠犬小八銅像,作者ヤンヤン攝於 2016 / 9 / 11
引用資料區
[1] 菊 : 風雅殺伐之間, 日本文化的雙重性,Benedict, Ruth,臺北市 : 遠足文化,2014,頁 29
[2] : 風雅殺伐之間, 日本文化的雙重性,Benedict, Ruth,臺北市 : 遠足文化,2014,頁 179-180
[3] 東大ハチ公物語,2013,Hachiko monogatari of the University of Tokyo
[4] 詢問台灣大學獸醫系的朋友得知
[5] [渋谷駅ハチ公口] 忠犬ハチ公,2008,東京待ち合わせ場所ナビ
[6] 上野英三郎,2017,維基百科
[7] ハチ公の絆,2013,immature2010
[8] ハチ公像に村民帰還の願い託す 「帰り待つ」飯舘に寄贈,2013,朝日新聞
[9] 忠犬ハチ公 東京都の民話,n.l.,福娘童話集 きょうの日本昔話
[10] 忠犬ハチ公,2017,維基百科
[11] 『忠犬ハチ公』の最期の写真が公開。秋田犬ハチの生涯まとめ,n.l.,NAVER まとめ
[12] 忠犬ハチ公のふるさと,2016,大館 - 秋田県大館市
[13] 忠犬ハチ公とは,2017,はてなキーワード
[14] Old Dog Dies In 1935, Then Thousands Show Up To Mourn His Death,2017,CASSANDRA LEWIS,Little Things

 
 

*歡迎轉載、透過分享按鈕分享此文章.但請您註明部落格名稱作者文章標題。
*圖片、文字未經本部落格許可,不可複製轉載部分或全部此部落格的文章以及圖片。
*詳情請參照:https://www.yannyann.site/creation/
*若文章中有任何錯誤或更好的意見或想法,麻煩閣下直接在下方的 Facebook 留言處直接告訴我。